申請材料列表和說明

88,625

以下內容適用於香港、澳門、台灣、中國內地及其他國家及地區有意赴英升學的國際學生(International Students)。不同英國大學及課程的申請材料、入學要求及文件格式可能有所不同,以下內容主要介紹英國大學本科及碩士申請中常見的主要材料及相關注意事項,實際要求應以所申請院校及課程的最新規定為準。

我們收到申請人的資料後,會根據目標院校及課程的申請要求,協助進行材料整理、初步審核及文件潤色,並就申請人目前的學歷背景及申請方向提供相關建議。

Personal Statement - 個人陳述

個人陳述(Personal Statement)是申請人向大學介紹自己、展示個人背景及升學動機的重要文件,也是英國大學申請中十分重要的一部分。申請人應透過個人陳述說明為何選擇相關課程、自己的學習及個人優勢,以及過往經歷如何與未來的升學方向相關。

英國本科申請一般透過UCAS(Universities and Colleges Admissions Service,大學及學院招生服務中心)進行。UCAS的申請要求及個人陳述格式會因申請年度而有所調整,因此申請人應以申請當年的UCAS最新規定為準。研究生申請則由不同大學及課程自行制定要求,字數及內容要求可能有所不同。

個人陳述一般可包括以下內容,實際內容應根據所申請的院校及課程要求作出調整:

  • - 為甚麼選擇這個課程,以及為甚麼您適合修讀該課程,包括與課程相關的能力、特長、特殊經歷、學習經驗及個人興趣。
  • - 個人的能力與成就,例如獲得的獎項、參與的活動,以及令您引以為傲的學習或個人經歷。
  • - 個人興趣及課外活動,並可進一步說明這些經歷讓您學習到甚麼,以及如何培養您的能力。
  • - 工作經驗,包括全職、兼職、實習、義工服務等,並說明從相關經驗中獲得的技能及體會。
  • - 國際學生可說明為甚麼選擇到英國升學,以及過往的學習及生活經驗如何幫助您適應英語授課及英國的學習環境。如有相關英語授課或海外學習經歷,亦可一併說明。
  • - 完成課程後的升學、專業發展或未來規劃。

 

申請人應先了解所申請專業的課程內容、入學要求及院校對申請人的期望,並根據自己的真實經歷撰寫個人陳述。避免加入與申請專業沒有關係的內容,完成初稿後亦應仔細檢查文法、拼寫及內容是否清晰。

最重要的是,個人陳述應由申請人根據自己的實際經歷及想法撰寫,切勿直接抄襲網上文章或套用不適合自己的範本。過度使用模板或與其他申請人的內容高度相似,都可能影響申請。

如您需要協助準備個人陳述,我們可以根據您的學歷背景、申請專業、學習經歷及升學目標,協助整理內容方向、審核及潤色申請文件,讓內容更清晰地展示您的個人優勢。

查看個人陳述範例

 


Recommendation Letter - 英文推薦信

部分英國大學及研究生課程會要求申請人提供推薦信(Recommendation Letter)。所需推薦信數量及推薦人身份會因院校、課程及申請階段而有所不同,因此申請人應按照所申請院校及課程的最新要求準備。

一般而言,本科申請的推薦信可由曾經教授您的老師或其他了解您學習表現的人士提供;研究生申請則可根據課程要求,由教授、導師、研究主管或工作單位主管等擔任推薦人。部分研究型課程或競爭較激烈的課程,可能對推薦人的身份及推薦信內容有更具體的要求。

推薦人的職位並非越高越好,最重要的是推薦人真正了解您的學習能力、個人特質、工作表現或研究能力,並能以具體事例支持推薦內容。推薦信應盡量避免過於空泛的形容,而應以實際經歷及表現為依據,例如課堂表現、學業成績、研究項目、課外活動、工作能力或曾參與的專業項目等。

推薦信的內容亦應與所申請的專業相關。例如,若申請的課程較重視實踐能力、專業技能或工作經驗,相關工作主管的推薦信可能具有參考價值;若申請的課程較重視學術能力及研究潛力,教授或學術導師的推薦信則可能更為合適。

推薦信的格式及長度應按照院校要求準備。如院校沒有明確規定,一般可控制在1至2頁左右,並以內容具體、真實及有針對性為原則。

英文推薦信範例

 


Certificate of Degree / Diploma & Transcript(s) of Previous Education - 畢業證書及過往學歷成績單英文翻譯件

申請英國大學時,院校一般會要求申請人提交過往學歷證明及成績單。不同院校及課程對文件格式、翻譯及認證要求可能有所不同,因此申請人應按照院校的最新要求準備相關文件。

如您尚未畢業,可以向就讀院校申請在讀證明,並於文件中列明預計畢業時間、所修讀課程及預計取得的學歷或學位。部分英國大學可以先根據在讀成績及其他申請材料進行審核,並在取錄通知書中列明需要於入學前達到的條件。

如學歷文件並非英文,部分英國大學、專業機構或簽證程序可能要求提供正式英文翻譯件。翻譯文件的要求會因院校及用途而有所不同,可能需要由合資格翻譯人員或相關機構提供正式翻譯及認證。因此,申請人應在提交文件前確認相關要求。

一般而言,院校會根據申請人的學歷背景要求提交相關學歷證明。如果您已經完成大學本科學位,通常主要提交本科畢業證書/學位證書及大學成績單即可;如院校另外要求其他學歷文件,則需按照院校要求補交。

如果您是在英國大學或其他英國院校就讀,並於申請時尚未正式取得畢業證書,可以向學校查詢是否能提供完成課程或預計畢業的證明文件。部分院校可以接受相關證明作為申請階段的臨時文件,正式畢業證書則可按照院校要求於之後補交。

由於香港、澳門、台灣及中國內地的學歷制度及證書格式有所不同,如您不確定需要提交哪些學歷文件,可以先向我們提供現有的成績單及學歷資料,我們會協助您整理及了解相關申請要求。

 


English Language Proficiency - 英語能力

英國大學及院校通常會為國際學生設定英語能力要求,實際要求會因大學、課程及學歷背景而有所不同。常見的英語能力證明包括IELTS、TOEFL、PTE Academic等,部分院校亦接受其他認可的英語考試成績。

部分英國大學的本科及碩士課程一般要求IELTS達到約6.0至7.0或以上,但實際分數要求可能因專業而有所不同。例如醫療、法律、教育、傳媒等部分專業,可能對整體分數或個別單項成績有更高要求。因此,申請人應以所申請院校及課程的最新英語要求為準。

部分商科、金融、經濟及管理類研究生課程可能要求或建議申請人提交GMAT(Graduate Management Admission Test)或其他相關入學考試成績;是否需要提交則視乎院校及課程而定。GRE亦並非所有英國大學課程的必須要求,申請人應查閱相關課程的最新入學要求。

如果申請人曾於英國完成相關學歷,或曾在其他以英語為主要授課語言的院校完成符合要求的課程,部分英國大學可能接受過往學歷作為英語能力證明,或豁免提交IELTS等英語考試成績。是否可以豁免,須視乎院校、課程及申請人的學歷背景而定。

香港、澳門、台灣及中國內地學生的英語要求亦可能因過往學歷及授課語言而有所不同。如您不確定自己是否需要提供IELTS或其他英語成績,我們可以協助您根據目標院校及課程的要求進行初步了解。

 


CV - 個人履歷

個人履歷(CV)是英國大學申請中重要的補充文件之一,尤其適用於碩士、研究型課程、專業課程,以及需要展示工作或實習經驗的申請。

一般而言,個人履歷可包括姓名、英文姓名、出生日期、聯絡資料、教育背景、工作經驗、實習經驗、研究經歷、課外活動、興趣愛好、專業資格及相關證書等內容。如申請人的英文姓名涉及不同拼音方式,建議使用與護照一致的英文姓名,以免日後處理院校或簽證文件時出現資料不一致的情況。

申請人亦應提供有效的聯絡電話及電郵地址,以便大學在需要時聯絡或安排面試。如申請表格要求提供住址,則應按照申請人目前實際居住地址及院校要求填寫。

由於部分英國大學申請表格可提供的篇幅有限,未必能完整展示申請人的學術、工作及課外經歷,因此CV可以作為重要的補充材料。除非個別大學或課程明確表示不需要或不接受CV,申請人可按照課程要求提交一份內容清晰、格式專業及針對申請課程的個人履歷。

CV的內容應以與申請課程相關的經歷為主,並突出申請人的學術能力、專業技能、工作經驗、研究經驗及其他與課程相關的優勢。不同申請階段及課程對CV的要求可能有所不同,因此不建議所有申請均使用完全相同的履歷版本。

 

英國學生簽證及CAS資料

如申請人需要申請英國學生簽證,院校一般會在學生接受取錄、符合相關條件並完成指定程序後,按照其流程簽發CAS(Confirmation of Acceptance for Studies)。CAS是申請英國學生簽證的重要文件,其中包含與學生、課程及院校相關的資料。

CAS上的個人資料應與申請人的護照及其他簽證文件保持一致。如果姓名、護照號碼、出生日期、課程資料或其他重要資訊出現錯誤,可能需要由院校重新核實及更新相關資料,因此申請人應確保提交給院校及顧問的個人資料準確無誤。

為方便核對申請資料,我們通常建議申請人在開始辦理相關程序時提供護照個人資料頁的清晰副本,以便核對姓名、出生日期、護照號碼等基本資料。

 

個人履歷範例

 

申請材料準備及文件審核服務

英國大學對申請文件的要求會因院校、課程及學生背景而有所不同。香港、澳門、台灣及中國內地學生在準備英國升學申請時,尤其需要留意學歷文件、英語要求、個人陳述、推薦信及個人履歷等材料是否符合目標院校的要求。

我們會在收到申請人的材料後,協助進行初步整理、審核及潤色,並根據申請課程的方向提出修改建議,讓申請文件更清晰、完整及具針對性。

如您正在計劃申請英國大學本科、碩士、預科或其他英國升學課程,歡迎與我們聯絡,了解所需申請材料及相關申請流程。