英國大學三個命名規律介紹

發佈日期:2019/12/11 | 2,441 天前 | 749

規律1:以地爲名

 

首先,英國大學多是以地方爲名稱。例如巴斯大學(University of Bath);牛津大學(University of Oxford);格拉斯哥大學(University of Glasgow)。

 

這種“Uni of X”是他們的正式名稱(official name),非正式場合可以用“X Uni”,巴斯大學可以稱爲“Bath University”,牛津大學可以稱爲“Oxford University”,格拉斯哥大學可以稱爲“Glasgow University”。

 

也有一些以地方命名的學校就是以“X Uni”的格式命名,例如卡迪夫大學(Cardiff University);考文垂大學(Coventry University)。這些學校一般都是得名較晚。

 

規律2:以人爲名

 

英國也有一些大學以人命名,這種情況下一般都限定爲“X Uni”。

 

例如瑪格麗特女王大學“Queen Margaret University”,以聖瑪格麗特Saint Margaret爲名;牛津布魯克斯大學(Oxford Brookes University),這個名字是爲了緬懷其前校長John Henry Brookes。

 

規律3:名字中加“metropolitan”或“city”

 

英國大學名字中還有加“metropolitan”或“city”,譯爲“XX城市/都市大學”,一般都是該城市已經有一所大學了,避免重名。這種情況下都會采用“X Uni”的形式。

 

例如曼徹斯特城市大學(Manchester Metropolitan University);卡迪夫都市大學(Cardiff Metropolitan University)。當然,學校的名稱一般都有自身獨特的曆史背景,這裏總結了下大致的規律。

 

規律3:名字中加“metropolitan”或“city”

 

英國大學名字中還有加“metropolitan”或“city”,譯爲“XX城市/都市大學”,一般都是該城市已經有一所大學了,避免重名。這種情況下都會采用“X Uni”的形式。

 

例如曼徹斯特城市大學(Manchester Metropolitan University);卡迪夫都市大學(Cardiff Metropolitan University)。當然,學校的名稱一般都有自身獨特的曆史背景,這裏總結了下大致的規律。

 

上一篇院校動態:推薦英國大學本科預科課程 2019-12-10

下一篇院校動態:英國留學五大申請材料注意事項介紹 2019-12-12

相關院校動態