







































鄧迪(Dundee)是蘇格蘭第四大城市(在格拉斯哥,愛丁堡和亞伯丁之後),南邊是兩英裏寬的通向北海的泰河,距離入海口大概10公裏左右。兩天壯觀的橋梁,連接著鄧迪和Fife. 鄧迪是通向凱恩戈姆高地(Cairngorm Highlands)和安格斯峽穀(Angus Glens)的門戶, 有著世界著名的跨度超過2000年蘇格蘭歷史的三文魚(salmon)捕撈地upper Tay。鄧迪也是通往著名的高爾夫球場聖安德魯斯(St Andrews)和卡洛斯蒂(Carnoustie)的交通要道(這兩個地方離鄧迪市區大概都是14英裏左右)。
鄧迪是一座具有800多年歷史的歷史名城。鄧迪擁有各種的文化和娛樂休閑活動。鄧迪大學的現代藝術中心(DCA)和國民戲劇院都是城市的一部分,而大學的主校園位於這個城市的新的文化廣場最佳位置,臨近藝術錧、咖啡館,酒錧和藝術禮品商店。大學的主校園離火車站步行只需5分鐘,每天都有開往倫敦、愛丁堡、哥拉斯哥和亞伯丁各城市的火車。去愛丁堡、哥拉斯哥和亞伯丁等幾個城市都只需駕車一個半小時左右即可到達。每天也有航班飛往倫敦機場和歐洲以及世界各大城市。鄧迪是英國最便宜的城市之一,比英國的平均消費約低13%,最低的住宿從37英鎊每周起價。
鄧迪是一個充滿活力而又友好的城市,位於蘇格蘭的東海岸,泰河(River Tay)之濱,是不列顛群島最富裕和淳樸的地區之一——泰賽德區的中心城市。 鄧迪是欣欣向榮的生命科學研究、文化藝術、商業、教育、高科技製造業,通訊業和旅遊中心。 鄧迪比其他任何蘇格蘭城市都擁有更多的陽光、潔凈的空氣和綠地,以及無與倫比的生活品質。
鄧迪是蘇格蘭的"學生城",它比其他任何蘇格蘭城市的全日製學生都要多,超過39,150學生學習在"發現"之城。
鄧迪是蘇格蘭陽光最充足的城市,全年超過1400小時。
鄧迪有15萬人口。
鄧迪是很多現代科技之鄉,比如:阿司匹林,街燈,無線電報,X 光射線,郵票,有人駕駛的飛機,顯微外科等等,今天的鄧迪在醫學研究、計算機科學和藝術領域不斷有新的發現和創新。
鄧迪Caird 音樂廳因其傑出的聲學設計而被認為是英國最好的音樂廳。
鄧迪舉辦各種藝術和文化節,貫穿全年,包括鄧迪吉他音樂節,鄧迪花卉和食品節等等。
鄧迪有許多高水準的高爾夫球講習班。
足球也是這個城市的一大特色,有兩個著名的足球俱樂部,鄧迪隊和鄧迪聯隊,中國著名球星範誌毅曾經在鄧迪聯隊效力。
鄧迪有來自世界各地的美食——希臘,墨西哥,意大利,土耳其,中國,印度,法國等等,令你大快朵頤。
鄧迪是蘇格蘭最大的互聯網服務提供商——蘇格蘭在線的總部所在地。
鄧迪有非常快捷良好的交通系統。
鄧迪是英國東海岸主要的交通中心,便捷連接倫敦和歐洲大陸,坐火車只需要6個小時可以達到倫敦,而飛機只需要1.5小時。
從傳統的fish & chips到提供優質蘇格蘭的牛排和海鮮的經典餐廳都可以在鄧迪找到。大多數餐館都集中在市中心,位於Nethergate和珀斯路(Perth Road)附近。鄧迪還有一些不錯的其他民族美食,包括土耳其,意大利和亞洲餐館。
The Playwright
屢獲殊榮的廚師戴維安德森(David Anderson)使用本地和世界各地最好的原料製作食物。所以的一切,從新鮮烤製的面包到餐廳的招牌冰激淩,都很誘惑。
地址: 11 Tay Square
電話: +44 (0) 1382 223113
網址: www.theplaywright.co.uk
25 Tay Street
在餐廳的底樓可以點菜或點套餐。餐廳的特色是用蘇格蘭現代化的烹製新鮮的海鮮,蘇格蘭羊肉和牛肉。它還有一個白天開放的咖啡館和一個晚上開放的地下室酒吧。
地址: 25 South Tay Street
電話: +44 (0) 845 1666025
網址: www.socialanimal.com
Agacan
這個位於大學區的土耳其餐廳提供燒烤等土耳其傳統食物,同時也是一些素食主義者的選擇地。餐廳的墻上掛著在附近的藝術學院學生的原始繪畫-其中有些人現在非常有名的。
地址: 113 Perth Road
電話: +44 (0) 1382 644 227
Dil Se
非常經典的亞洲孟加拉國餐廳系列,提供經典的咖喱餐。餐館不是很起眼,但是用餐的環境很好。
地址: 99 Perth Road
電話: +44 (0) 1382 221501
網址: www.dilse-restaurant.com
The Tasting Rooms
大多數鄧迪的這種老房子都已轉化為時尚的公寓,寫字樓和藝術空間。而這間轉化為時尚的地中海風格的餐廳和酒吧,墻壁上有很多本地藝術家的繪畫作品。餐廳在晚上有不定期的現場音樂表演。
地址: 5 South Ward Road
電話: +44 (0) 1382 224 188
網址: www.tastingrooms.com
Metro Restaurant and Brasserie
位於APEX賓館內。寬敞明亮的用餐環境。餐廳以獨特的菜肴和可以支付的價格和酒水之間達到平衡。
地址: Apex City Hotel, 1 West Victoria Dock Road
電話: +44 (0) 1382 202 404
網址: www.metrorestaurant.co.uk
The Deep Sea
這是世界上最好的fish and chip商店之一。可以在餐廳裏用餐也可以打包帶走。在2009年,該餐廳有70年的歷史了。
地址: 81 Nethergate
電話: +44 (0) 1382 224 449
Jute at Dundee Contemporary Arts
餐廳提供良好的服務,合適的價格,多種選擇的啤酒和紅酒,各式的小吃,色拉。該餐廳也是最受歡迎的朋友聚會地。
地址: Dundee Contemporary Arts, 152 Nethergate
電話: +44 (0) 1382 909 246
網址: www.dca.org.ukk
Visocchi's Restaurant
給普通的家庭提供便宜的意大利通心粉和比薩餅。
地址: 40 Gray Street, Broughty Ferry
The Marmalade Pot
餐廳離鄧迪機場候機樓只有200碼,是一個現代化的酒吧。食物一般,大部分人只是在等待航班時享用他們的快餐。
地址: Riverside Drive
電話: +44 (0) 1382 566864
網址: www.hungryhorse.co.uk