英國留學新聞資訊 英倫生活

英國內政部可能錯誤指控7000名外國留學生僞造英語能力 取消其簽證驅逐出境 

來源：英國偉來留學 Way Line UK

2018/5/4  發表於2747天前  英倫生活  529 

英國內政部(Home Office)可能錯誤地指控多達7000名外國學生僞造他們的英語水平，據此勒令其離開英國，其中一些學生表示，此舉導致他們遭到拘留和無家可歸。

 

絕大多數被指作弊的學生不被允許對內政部的決定提出上訴、獲得證明他們作弊的證據、或由官員對他們的英語水平進行面試評估。

 

移民案子大律師帕特裏克·劉易斯(Patrick Lewis)表示，在英國合法居留的外國學生受到的嚴苛對待，突顯英國首相特雷莎·梅(Theresa May)在擔任內政大臣期間推行的“敵意環境”政策在內政部生根發芽的程度。

 

這項政策的本意就是想方設法讓非法移民的日子難過，促使他們自願離英。該項政策也被歸咎于導致1973年以前由英聯邦國家遷往英國的所謂“疾風移民”(Windrush generation)中的一些人受到騷擾。

在去年公布的圍繞一名孟加拉國學生的案件的判決書中，移民審裁庭的一名法官表示，內政部的行爲“如此不公平、不合理，簡直相當于濫用職權”。

 

“這些指控所依據的證據質量非常可疑，而且沒有任何有效的司法監督，由此帶來了我執業20多年來遇到的一些最嚴重的不公正，”在Garden Court Chambers執業的劉易斯表示，他曾代表數名受影響的上訴人，在每起案件中都推翻了內政部的裁決。

 

外國留學生的困境始于英國廣播公司(BBC)《全景》(Panorama)節目在2014年2月播出的一項調查，揭露一些高校在國際交流英語考試(Test of English for International Communication，簡稱TOEIC)中存在系統性作弊，該測試是海外學生爲滿足簽證英語水平要求而可以選擇參加的多種考試之一。

 

梅的回應是，要求主辦這項考試的美國教育考試服務中心對語音文檔進行分析，以確定考生是否使用槍手代考。

 

ETS在分析了這些文檔後表示，他們確信有33725名考生請人代考。ETS還表示，對另外22694起個案是否存在作弊行爲“存疑”。

 

根據英國內政部公布的數據，截至2016年底該部停止報告數據，其已據此撤銷了35870人的簽證。這些人中的大多數被告知，他們無權上訴，應該離開英國。

 

但在2016年的移民上訴庭審理中浮出水面的證據顯示，在對ETS的語音分析進行人工跟進比對後發現，計算機僅在80%的個案中是正確的，這意味著約有7000名留學生的簽證被錯誤撤銷。

 

 

上一條留學資訊：英國留學跨專業申請的注意事項

下一條留學資訊：英國留學策展和會展專業院校推薦