| His words are strongly impressed on my memory.他的話深深地銘記在我的心頭。 |
| Too much praise is a burden. 過多誇獎,反成負擔。 |
| It is the first step that costs troublesome. 萬事開頭難。 |
| After I had finished my paper, I put it in the drawer. 我寫完論文,就把它放在抽屜了。 |
| I really enjoyed myself. 我玩得很開心。 |
| Never fish in trouble water. 不要混水摸魚。 |
| Would you be so kind as to lend me some money? 你能借我一點兒錢嗎? |
| Easy come easy go. 來得容易,去得快。 |
| That makes no difference. 沒什麽區別。 |
| 慎始為上。 Beware beginning. |
| 別人可以相勸,做人還靠自己。/別人可以給你忠告,但不能給你品行. We may give advice,but we cannot give conduct. |
| 君子絕交不記仇。 A good man terminates a friendship with out rancour. |
| 愛開玩笑的人,也要經得住別人開玩笑。 If you make a jest, you must take a jest. |
| 愚者自以為智,智者自知其愚。 The fool does think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool. |
| 我不知道。 I've got no idea. |
| 永遠不要"為了息事寧人」而否認自己的經驗或信念。 Never "for the sake of peace and quiet” deny your own experience or conviction. |
| 孩子們7歲進小學。 Children enter primary school at the age of 7. |
| 挺難做決定的。 It's really hard to make a decision. |
| 讓謊言早跑一天,你就別想追上。 Give a lie twenty-four hours start,and you can never overtake it. |
| subdue vt. 使屈服、征服,克製;使柔和,使安靜 |
| malleable a. (金屬)可鍛的;有延展性的;(性格)可訓練的;易適應的 |
| enlighten vt. 啟發,開導 |
| composite a. 合成的,復合的 |
| harbour n. 港,港口,安全處,避難所;v. 隱匿,包庇;懷有 |
| pass over 忽略;不註意 |
| wit n. 智力,才智 |
| appliance n. 用具;設備,裝置 |
| reptile n. 爬行動物;爬蟲 |