| I love you guys. 我愛你們。 |
| Why did you go there? 你為什麽去那兒? |
| Don't give me that! 少來這套! |
| Take a seat please, make yourself at home.請坐,隨便一點。 |
| Time is up. 時間快到了。 |
| Heaven never helps the man who will not act. 自己不動,叫天何用。 |
| A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 光說空話不做事,猶如花園光長刺。 |
| My country is rich in natural resources. 我國自然資源豐富。 |
| It doesn』t work. 壞了;不動了。 |
| 兩個錯誤,加不出一個正確。/用錯誤改正不了錯誤. Two wrongs do not make a right. |
| 寧要機智的傻子,不要愚蠢的機智人。 Better a witty fool than a foolish wit. |
| 那個女孩是學生嗎? Is that girl a student? |
| 人有時是命運的主人。 Men at some time are masters of their fates. |
| 快淹死的人連草也要抓。 A drowning man will catch at a straw. |
| 朋友的眼睛是最好的鏡子。 The best mirror is a friend's eye. |
| 天佑勇士。 Fortune favours the brave. |
| 喝點什麽? Anything to drink? |
| 個人物品不需要關稅。 You don't have to pay any duty on personal belongings. |
| 我看一看能怎麽辦。 I'll see what I can do. |
| 思想象田野,不播糧食就長荊棘。 If the brain sows not corn, it plants thistles. |
| column n. 柱,柱狀物;書報上的欄;縱列 |
| grease n. 動物脂肪,油脂狀物;vt. 塗油脂於 |
| allegiance n. 忠誠 |
| steward n. 乘務員,服務員;組織者 |
| refine v. 精煉,提純;使文雅 |
| vomit vt./vi. 嘔吐;大量噴出 |
| pad n. 墊子;拍紙簿;vt. 步行,走路 |
| lull v. 使安靜,變平靜;n. 間歇 |
| elated a. 歡欣鼓舞的 |