| I only had time to visit Edinburgh. 我只有時間去愛丁堡。 |
| Hi, jack, What lessons will you take this semester? 你好,傑克,這學期你選什麽課? |
| A wet road is usually slippery. 潮濕的路往往是滑的。 |
| Don't sit there daydreaming!別閑著做白日夢! |
| My parents got married in 我父母年結婚的。 |
| To really understand a man we must judge him in misfortune. 要真正瞭解一個人,需在不幸中考察他。 |
| It is easier to get money than to keep it. 掙錢容易攢錢難。 |
| Will you pick me up at my place? 你能到我的住處來接我嗎? |
| Teach others by your example. 躬親示範。 |
| 兩分鐘以後你會上電視。 You'll be on air in two minutes. |
| 友誼無論如何都是一種完全平等的關系。 Friendship is, at any rate, a relation of perfect equality. |
| 我正在找兼職工作。 I'm looking for a part-time job |
| 肚子太飽,不能打仗也不能逃跑。 A full belly neither fights nor flies well. |
| 但她沒有太多經驗。 But she doesn't have much experience. |
| 花錢看病不如出錢買肉。 Better pay the butcher than the doctor. |
| 水是沙漠裏的恩物,快淹死的人卻詛咒它。 Water is a boon in the desert,but the drowning man curses it. |
| 品德可能僅僅在於有勇氣作出抉擇。 Morality may consist solely in the courage of making a choice. |
| 常說"不"的人,永遠難成婚。 If you always say no, you'll never be married. |
| 現在是十二月。 It's December. |
| 沒有活人思念的死人,才是真正的死了。 The dead are only dead when they die in the thoughts of the living. |
| guideline n. (常作 pl.)指導方針,準則 |
| paradise n. 天國,樂園 |
| web n. 網 |
| emerge vi. 出現,浮現,暴露 |
| amplify vt. 放大(聲音);增強;詳述 |
| commonwealth n. 全體國民,聯邦 |
| strategic a. 戰略的,戰略方針的 |
| majestic a. 威嚴的;莊嚴的 |
| relief n. 減輕;救濟 |