| Walt invented the steam engine. 瓦特發明瞭蒸汽機。 |
| That's going too far!這太離譜了! |
| How do you like Hong Kong? 你喜歡香港嗎? |
| No problem! 沒問題! |
| Everything ought to be beautiful in a human being: face and dress and soul and ideas. 人的一切--面貌、衣著、心靈和思想,都應該是美好的。 |
| I tried losing weight, but nothing worked. 我曾試著減肥,但是毫無效果。 |
| Yes, it's mine. 是的,是我的。 |
| It』s a long story. 說來話長/一言難盡。 |
| Another cat came to my house. 又有一隻貓來到我家了。 |
| 令人難以置信/不可思議。 It's incredible. |
| 同意所有人的意見的人,不配得到任何人的同意。 The man who agrees with everybody is not worth having anybody agree with him. |
| 關鍵不在於一個人所持的觀點,而在於他的這個觀點有多麽根深蒂固。 What meatters is not the idea a man holds,but the depth at which he holds it. |
| 你會說英語嗎? Do you speak English? |
| 好多了。 Much better. |
| 稱贊他人,如同稱贊自己。 In speaking well of others, you speak well of yourself. |
| 沒有一個人是不可缺少的。/少了誰地球也轉。 No man is indispensable. |
| 勿抓影子而失去本質。 Catch not at the shadow and lose the substance. |
| 貨好銷得快。 Good ware makes quick markets. |
| 一個吻既可給人的心靈帶來不安,也可以使它得到安寧。 A kiss can bring either unrest or peace to one's heart. |
| considerable a. 相當大的;重要的 |
| asset n. 財產,資產;有價值的特性或人 |
| esteem n./vt. 尊重,珍重 |
| medal n. 獎章,紀念章 |
| surcharge n. 額外費用,過高的要價 |
| heritage n. 傳統,遺產 |
| perfume n. 香水,香味 |
| ridge n. 脊,山脊,嶺 |