| How do I address you? 我怎麽稱呼你? |
| No pain no gain!不經一事,不長一智! |
| It』ll come to me. 我會想起來的。 |
| Everybody's business is nobody's business. 人人負責,等於沒人負責。 |
| And say nothing to him. 智者當差,不用交代。 |
| Wait for me. 等等我。 |
| Yes, I suppose So. 是的,我也這麽認為。 |
| I think so. 我也這麽想。 |
| That's all I need. 我就要這些。 |
| 憂慮治不了病。 Care is no cure. |
| 在最貼身的人眼中,誰也充不了偉人。 No man is a hero to his valet. |
| 你經常去聽音樂會嗎? Do you often go to a concert? |
| 好久不見。 It's been a long time |
| 口如蜜甜者心似膽苦。 A honey tongue,a heart of gall. |
| 邁克已經大學三年級了。 Mike is already a junior. |
| 沒有了目的,生活便鬱悶無光。 What makes life dreary is the want of motive. |
| 好鋼要用在刀刃上。 Good steel should be used for the making of the sword's cutting edge. |
| 貪財是萬惡之根:有人貪戀錢財,就被誘離了正道,使自己充滿許多愁苦。 The love of money is a root of all knids of evil; which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows. |
| 在我們的消費中,時間是最昂貴的一項。 In our expenditure the item that costs most is time. |
| meagre a. 不足的,貧乏的;瘦的 |
| essay n. 文章,小品文,隨筆 |
| henceforth ad. (=henceforward)今後 |
| consecutive a. 連續的,連貫的 |
| perceive vt. 察覺,發覺;理解 |
| reward n./v. 獎賞 |
| assault n./vt. 襲擊,攻擊 |
| supposedly ad. 想像上,恐怕 |